Shakira, en catalán, arrasa iTunes España

Por | 25 Mar 14, 17:22

shakira2010Esta semana se ha puesto a la venta el nuevo disco de Shakira, que se llama ‘Shakira‘. De manera sorprendente, con su puesta a la venta, el público se ha lanzado como loco a iTunes para comprar el tema en catalán que le dedica a Piqué, una versión de ‘Boig per tú’ de Sau que también aparece en castellano en el disco (‘Loca por ti’).

La canción, sin haber sido single, es top 1 en iTunes España desde muy poco después de su salida, casi doblando al top 2, que es ‘Happy’ de Pharrell y triplicando al top 3, ‘La deriva‘, lo nuevo de Vetusta Morla.

Sumando la popularidad de la original al morbo de escucharla cantar en este idioma, al de recordar a sus antepasados catalanes por parte de madre y al éxito de las canciones interpretadas en este idioma (Manel, Mishima, Els amics de les arts), habemus mini hit. ¿Logrará mantenerse toda la semana para la lista del próximo miércoles?

Etiquetas:
  • Rogelia

    No entiendo su catalán…

  • Moncho

    Q perdida está en la vida esta tía…
    por cierto, su catalán es horrible.

  • jota

    lo que le tiran los bajos para cantar en catalán…

  • Portland

    Lo de cantar es un decir… Contenta la(le) debe tener Piqué para que se decida a perpetrar estas chorradas.

  • cesc fabregas

    Es q el rubio tiene un mangue q me pone to burro en el vestuario, nervudo y con una cabeza q parece una ciruela madura a punto de reventarse…. Uh!

  • Catalá

    Pues el catalán le ha quedado muy bien y se la entiende mejor que muchos que se hacen llamar catalanes y no saben hablar catalán! O sea que españolitos callaros que solo teneis odio hacia todo lo catalán

  • TuoneUdaina

    Pues creo que pronuncia bastante bien, no sé por qué algunos dicen que no se le entiende… Critica por criticar…

  • Noahandtheboat

    Soy catalán y puedo asegurar que su pronunciación es muy buena, no como en otras canciones suyas en español que ni se la entiende. Debería haber puesto la canción en catalán en la versión internacional del disco y haberse dejado de versiones.

  • gradoca

    A mí me parece una genialidad de canción. Y el catalán un acierto (lo dice un extremeño).

  • juju

    Pues ella está genial, y su catalán es más que bueno para no ser nativo. Un aplauso

  • sergio

    A mi Shakira ni me va ni me viene, el nacionalismo ni me va ni me viene pero hecho objetivo: canta un catalán perfecto.

  • anónimo valenciano

    Catalanes hay de todo tipo -yo mismo pese a mi pseudónimo-, pero lo que sigue siendo cierto es que compramos más discos o descargas que nadie en España. Cante en lo que cante, Shakira por aquí me entra por aquí me sale, «pero me alegro de su éxito»

  • Joaquín

    Si no la entiendo en castellano, ya me rindo para enterdela en catalan. Y ojo que hablo las dos lenguas.

  • Cool Al

    Prefiero la versión de Luz

  • Ricko

    La pronunciación y el acento en catalán no es mala. Pero yo sigo sin entenderla. Da igual que cante en catalán, castellano o inglés (entiendo las 3 lenguas).

    Eso sí, la canción de Sau es una de mis favoritas. Por versiones me quedo la de Luz Casal, que aunque la hizo en castellano, también la cantó en catalán junto con SAU).

    Pero bueno, toda la polémica viene por las tonterías de los nacionalismos (español, catalán,etc..), que son la misma m…. en todo el mundo.

  • Britney Bitch!

    Se la entiende mejor en catalán que en castellano y en inglés! Que duró te trabajó el Piquetón. Work bitch

  • J-Lo.

    ¿Por qué los catalanes sois tan agresivos?. En serio, que os pasa…?

  • Shaketón.

    ^Porque quieren anexionarse a Rusia y no les dejan. Unos dramas…

Share via
Send this to a friend